Short answer: Yes to both.
Longer answer: Weapons convert with characters, but the special ability only works if it does not harm a hero.
Going in reverse, A hero converted to an EC would retain the weapon, but both the hero and the weapon would lose their special abilities.