That's a good question, though I would say that unless it actually occurs (the discard from hand, I mean), then there is no targeting. The opponent has a choice to trigger that ability, and if they do then it targets their hand (and the LS kicks in).
Be interested to see if anyone has the alternate interpretation.