The order matters. If Nazareth is down first, it has already targeted your deck, so Storehouse can't protect from it. If you do interrupt/negate the interfering protection (such as with Woes), the other one will take precedence once that protection is no longer negated.