What about Healing Characters? Do they have to first go into battle to activate?
Yes. Characters that say "Heal a Hero" must enter battle to activate. This allows them to heal anyone who is poisoned/diseased or someone who has been discarded previously in the turn (like other healing cards).
You can only heal from discard, poison, or disease. You cannot heal from capture, conversion, or removal from the game.