Welcome to the Official Redemption® Message Board!
Unless there actually is a rule on "more than three returned at once," the person who played SWJ should get to chose the order. That's how the ruling is on every other card like it (revealer, Susanna, etc.).
When a card is returned to a deck that deck is shuffled.