REG, Duplicate Cards: "Character cards with the same card title and the same art or with the same title and the same brigade are considered duplicates for deck building purposes."
The Legions have the same title and art, and so grey and orange Legions are duplicates for deck building purposes. Therefore, 4 total per 50, not 4 of each.
