It definately wasn't in the movies. I am trying to recall the location where I read that, but I can't remember the specifics. Either way, Dooku was kind of lame, and could have been more interesting either by your suggestions or simply by having him return to his old Jedi Loyalty in the third film.